close



 TAEMIN(泰民)-One By One 韓中歌詞 
(TAEMIN The 1st Album_Press It)

【翻譯/字幕:NienQin】

①翻譯禁止竄改,影片禁止二次上傳
②帶走歌詞翻譯需註明,並告知用途
③轉載任何文章請註明「NienQin」

>>> Youtube直達車 <<<
 


 

다가와 다가와 아주 천천히
走近我 走近我 緩慢的走近
스며와 스며와 내 마음속 깊이
滲透著 滲透著 我內心深處
너무 놀라지 않게 Baby 숨죽여 고요히
不要太過驚訝 Baby 靜靜的屏住呼吸
조금씩 번져오는Baby 너란 신비에 물들어가
一點一點的融入 Baby 浸染於你的神祕之中

한순간 한순간 스쳐가는 꿈
一瞬間 一瞬間 消縱即逝的夢
너만은 영원히 깨지 않기를
永遠不想從有你的夢中醒來
간절히 기도해 Baby 어린 소년처럼
懇切的祈禱著 Baby 如同少年般
너와 마주한 그 순간 멈춰버린 시간
與你面對面的那瞬間 時間全都靜止

One By One One By One
나에게만 열린 공간
只對我打開的空間
난 아무도 모르게 한 걸음씩 내디뎌
我不知不覺的 一步一步邁開步伐
너에게로 날 이끄는 신비로운 향기
指引著我走向你的神祕香氣
One By One One By One
One By One One By One
One By One One By One
내 마음 깊은 자리에 천천히 너를 채워가
我內心深處的位置 漸漸的被你填滿

세상이 까맣게 잠들어버렸나 오직 너밖에 안 보여
世界陷入漆黑的沉睡了嗎 除了你之外我全都看不見
그럴수록 더 알고 싶어지는 Baby 너는 나만의 미지
越是這樣就越想了解你 Baby 你是我的未知
네가 가진 그 비밀 Baby 내게 속삭여 주길
你所擁有的那些秘密 Baby 悄悄的對我訴說吧
귓가엔 오로지 내 주위를 맴도는 너의 발걸음 소리
耳朵周圍圍繞著我的只有你的腳步聲
한 걸음씩 다가설수록 온 세상이 흔들리는 듯해
一步一步的靠近 好像世界都在晃動似的
보이고 들리는 모든 것이 온통 너인 듯해
所看到所聽到的全部 好像全都是你

One By One One By One
한 번도 펼쳐진 적 없던 비밀스러운 마음속에
一次也沒有打開過 藏有秘密的內心世界
조심스레 들어와 아무도 몰래 
小心的進來不讓任何人察覺 
한 장씩 펼치는 페이지
一張一張的翻開頁面
One By One One By One
One By One One By One
One By One One By One
내 마음 깊은 자리에 천천히 너를 채워가
我內心深處的位置 漸漸的被你填滿

널 알기 전으로 돌아갈 순 없는 걸
無法再回到認識你之前的生活了
Baby you know Don't you know
어느새 날 가득 채워버린 넌 마치 신기루 같아 Baby
不知不覺填滿了我 你就像海市蜃樓 Baby
One By One One By One 
One By One One By One 
One By One One By One 
One By One One By One 

One By One One By One
나에게만 열린 공간
只對我打開的空間
난 아무도 모르게 한 걸음씩 내디뎌
我不知不覺的 一步一步邁開步伐
너에게로 날 이끄는 신비로운 향기
指引著我走向你的神祕香氣
One By One One By One
One By One One By One
One By One One By One
내 마음 깊은 자리에 천천히 너를 채워가
我內心深處的位置 漸漸的被你填滿

Come closer
Just let me know about you
Yeah


arrow
arrow
    文章標籤
    TAEMIN One By One
    全站熱搜

    NienQin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()