ONEW(溫流)-變得溫柔(Shine On You) 韓中歌詞 
(ONEW The 1st Mini Album _ VOICE)

【翻譯/字幕:NienQin】

①翻譯禁止竄改,影片禁止二次上傳
②帶走歌詞翻譯需註明,並告知用途
③轉載任何文章請註明「NienQin」

>>> Youtube直達車 <<<




Lyrics/作詞:ONEW

그댄 빛이 나요 내 머릿속 그댄
你的光芒閃耀 在我的腦海裡
저기 떠있는 별들과 함께 날 보고 있네요
你和在夜空浮現的星星一起看著我
내 마음속에 아직 채우지 못한
在我心中至今依然還未填滿
허전한 내 마음의 공간들을 다 채워줄까요
能將我內心空蕩的地方全部填滿嗎

유난스럽게 붉은 네 입술
與眾不同的你紅潤的嘴唇
푸른 바람에 날리는 사랑스러운 머리칼
在藍色的微風中飄逸的你迷人的髮絲
싱그러운 미소가
清新的笑容
불안했던 마음을 온유하게 해요
讓曾經不安的心變得柔軟

내 눈앞의 그댄 반짝이는 그댄
在我眼前的你 綻放光芒的你
저기 떠있는 달과 별들을 다 내게 주었죠
將夜空浮現的月亮和星星全贈予我
내 마음속에 절대 채우지 못할
在我心中絕對無法被填滿的
크고 큰 내 마음의 공허함을 다 채워주었죠
我內心巨大的空虛全部被你給填滿

유난스럽게 붉은 네 입술
與眾不同的你紅潤的嘴唇
푸른 바람에 날리는 사랑스러운 머리칼
在藍色的微風中飄逸的你迷人的髮絲
싱그러운 미소가
清新的笑容
불안했던 마음을 온유하게 해요
讓曾經不安的心變得柔軟

You are my everything
I can do all for you
Baby you are my everything
I can do all for you
I love you


arrow
arrow

    NienQin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()